Resultats de la cerca frase exacta: 22

Diccionari català-castellà
11. indecís
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-isa adj 1 indeciso -sa. Una resposta indecisa, una respuesta indecisa. 2 fig [vague] impreciso -sa, borroso -sa, indefinible. Una claror indecisa, una claridad imprecisa. 3 fig dudoso -sa. Una victòria indecisa, una victoria dudosa.  [...]
12. coent
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 con escozor, que escuece. Tenir els ulls coents, un dolor coent, tener los ojos con escozor, un dolor que escuece. 2 [el menjar] picante. 3 fig que escuece. Una resposta coent, una respuesta que escuece.  [...]
13. qualificar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [atribuir una certa qualitat] calificar. Aquesta resposta es pot qualificar d'impertinent, esta respuesta puede calificarse de impertinente. 2 [classificar] calificar. 3 [un obrer] cualificar. 4 [donar una nota] calificar. v pron 5 esport clasificarse.  [...]
14. confondre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [reunir, barrejar] confundir. 2 confundir. T'havia confós amb el teu cosí, te había confundido con tu primo. 3 [desconcertar] confundir. La seva resposta el deixà confós, su respuesta le dejó confundido. 4 [torbar] confundir. v pron 5 confundirse. La blavor del mar i la del cel es confonen [...]
15. esperar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mentre esperem [tot esperant] en espera de. 10 qui espera es desespera quien espera desespera. 11 tot esperant [en una carta] en espera de. Tot esperant la seva resposta, en espera de su respuesta. v intr 12 [confiar] esperar, confiar. Ell esperava en tu, él esperaba en ti. v pron 13 esperarse. El nen s [...]
16. quin
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [interrogatiu] qué. Quin dia vindràs?, ¿qué día vas a venir? No sé quina resposta fer-te, no sé qué respuesta darte. 2 [exclamatiu] qué. Quina noia més bonica!, ¡qué chica más guapa! Quines ganes tenia de veure't!, ¡qué ganas tenía de verte!3 [en frases de censura o emfàtiques] ¡vaya!, [...]
17. omplir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de la ciudad. 4 llenar, colmar. La seva resposta em va omplir de confusió, su respuesta me llenó de confusión. 5 [satisfer] llenar, satisfacer, colmar. Això omple les meves esperances, esto llena mis esperanzas. 6 [ocupar] llenar, ocupar. Aquesta feina m'omple tots els matins, este trabajo me llena [...]
18. pensar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 pensar. Pensa bé la resposta, piensa bien la respuesta. 2 [concebre] pensar. Ja et diré el que ell pensa, ya te diré lo que él piensa. 3 [tenir el propòsit] pensar. Nosaltres pensem sortir a les sis, nosotros pensamos salir a las seis. 4 estar lluny de pensar alguna cosa estar lejos de [...]
19. volar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] voltear. 11 [fer saltar] volar. Van volar el pont amb dinamita, volaron el puente con dinamita. 12 [irritar] picar. Aquella resposta em va volar, aquella respuesta me picó. v pron 13 [irritar-se] volarse, picarse.  [...]
20. sec 2
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [sense humitat o suc] seco -ca. Fusta seca, madera seca. Tenir la boca seca, tener la boca seca. 2 [molt magre] seco -ca. 3 gastr [vi] seco -ca. Xerès sec, jerez seco. 4 fig [cop, so] seco -ca. 5 fig [brusc] seco -ca. Una resposta seca, una respuesta seca. 6 fig [sense accessoris] seco [...]
Pàgines  2 / 3 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  Següent >>